???? ??????? ???? ???? ??? ??????? ??? ?????? ??? ????????? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ????? ??????? ?????? ???????? ???? ?????? ?? ??? ?????? .?? ????? ??????? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??????? ?? ?? ????? ?????? ?? ?? ???? ?????????, ????? ??? ?????? ???? ????? ?? ??????? .??? ?? ??????? ???? ???? ??????? ????? ????? ?? ????? ??????? ????? ?? ?????????? ??? ??????? ????? ???? ???? ???????? ?? ????? ???????? ??????? ?????. ???? ????? ??????? ?? ??? ?????? ??????? ??? ???? ?????? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ??? :

??? ??? ????? ?????? ?? ?????? ?????

?????? ???? ???????? ???????? ????????

 ???????? ??? ?? ??????? ??????? ????? ????? ??? ??? ??????? ???????? ???? ????? ???? ??? ????? : ( ?????????????? ???????? ???????? ??????????? ????? ?????? ?????) [?????? : 34]. ?????? ??? ???? ????? ???? ??????? ??? ??? ???? ?????.? ??? ??? ???? ???? ???? : ( ?? ?? ??? ????? ??? ???? ????? ??? ??????? ????? ???? ??? ?????? , ????? ???? ?? ???? ???? ) ?????? ?? ???? ?????? ?????? ??? ????? ???? ?? ?????? ???? ??? ???? ???? ???? : ( ??? ??????? ??? ?????? ?? ???? ?????? (??????) ?????? ??????) .